< ="" ="" ="" ="">
与圣瑞吉斯（stregis）、威斯汀（酒店的目标客户群体就是那些对时尚具有敏锐触感的潮流创造者因此，在每年的纽约时装周举办期间，这家位于时代广场的时尚酒店都会承办许多与时尚有关的宴会活动
现在，一场由queer_eye【注】的托姆菲利西亚（tho_filiet_ball【注3】见了我一面，我想她也许一年之内都不想再见我了”
“我……我想不是这样的，洛菲德女士，温图尔女士一直都很尊敬你”坎蒂丝有些尴尬地轻咳了一声，说道
“好了，年轻的小姐，你不用再为她解释了，这又不是什么大不了的事，时尚界人人都知道”卡琳洛菲德无所谓地扬了扬眉毛，“我想你到这儿来应该不是为了找我，而是为了他们？”
“啊，没错”坎蒂丝点了点头，朝约翰尼和劳拉露出了一个笑容，“温图尔女士想要见你们一面……她就在那儿”女助理指了指宴会厅另一头一个穿着白色香奈儿套装，戴着一副茶色墨镜，正在与两位西装革履的中年男人交谈的老年女性，说道
“好的，告诉温图尔女士我们待会儿就过来”约翰尼点了点头，说道
“不，我想你没弄懂，施瓦茨先生……”坎蒂丝有些为难地顿了顿，才又继续说道，“我的意思是，温图尔女士想要见你们一面”
“她的意思是，温图尔想要见任何人的时候他们都必须马上出现在她的面前”卡琳洛菲德帮女助理说出了她不敢说的话
“就是这个意思”坎蒂丝小声说道
“好……”约翰尼无奈地叹了口气，朝卡琳洛菲德伸出了手，“非常高兴能够在这里见到你”
“我也是”卡琳笑着与约翰尼握了握手随即，她便把目光投向了坎蒂丝
“有什么需要我转达给温图尔女士的吗？”坎蒂丝连忙从她的手包里掏出了一个笔记本
“有，告诉温图尔……”卡琳洛菲德眨了眨眼，“我也对她说声嗨”
“好，好的”坎蒂丝不由地扑哧一声笑了出来，不过很快她便回复到了严肃认真的工作状态中
“好了，快去，劳拉”卡琳轻轻拍了拍劳拉的手臂，“虽然我很不愿意这么说……但是温图尔会对你的事业起到很大的帮助作用的”
“再次感谢你，洛菲德女士”劳拉犹豫了一会儿，才缓缓问道，“为什么要帮我？为什么是我？”
“你让我想起了一个人，汤姆福特他刚刚出现在我面前时，也跟你一样特立独行，时尚界里没人喜欢他但是现在，时尚界人人都敬重他……我想你也有这个潜质，劳拉，我深信不疑”卡琳洛菲德长舒了一口气，说道，“好了，快去见温图尔，我得去什么地方了”说罢，卡琳便径自转身离开了
“谢谢你”劳拉感激地看着卡琳的背影，提高了声调听到劳拉的话，卡琳没有回头，只是举起手，在空中轻轻摆了摆
“好了，斯通女士，还有施瓦茨先生”坎蒂丝的语气永远无比匆忙，“我们现在可以走了吗？”
“当然”劳拉斯通朝坎蒂丝微笑着点了点头她拉了拉自己的裙摆，注视着宴会厅另一头雍容华贵到令人不敢直视的安娜温图尔，深吸了一口气，慢慢迈开了步子
注：
、queer_eye：bravo电视台制作的一档真人秀节目
、arani_prive：阿玛尼旗下专门制作高级定制西装的品牌
3、t_ball：指纽约大都会博物馆年度时尚展，这是由vogue杂志主办的一场时尚盛会，被称为“时尚界的奥斯卡”