< ="" ="" ="" ="">
————
“先生，晚上好”大厅里的侍者看到约翰尼二人，立刻热情地迎了上来，“有预订吗？”
“约翰尼施瓦茨，订了一个两人桌”约翰尼伸出食指和中指，对侍者说道
“噢，是施瓦茨先生，好的”侍者看着面前这副熟悉的面孔，脸上挂起了加热情的笑容这副面孔不仅经常出现在报纸和电视上，也经常出现在这家餐厅里——约翰尼施瓦茨是丹尼尔的常客，也是主厨丹尼尔布吕德的好友，“请跟我来”侍者躬了躬身，说道
“哇噢，这里可真漂亮”劳拉看着出现在自己眼前的餐厅，惊叹道，挽住约翰尼的手不由地紧了紧丹尼尔并不是一家以奢华著称的餐厅，坐落在纽约上东区的它是以充满法国风味的精致典雅闻名于世的，乳白色的高廊柱、雕刻着繁复花纹的天花板、优雅华丽的壁画、简洁温暖的桌上陈设，以及散着温暖光亮的圆形吊灯，把这个能容纳一百二十位客人的空间变成了一个古典与现代互相碰撞的艺术展厅，一如百年前塞纳河畔的巴黎
“是啊”约翰尼点点头，对于丹尼尔的温馨典雅，他也感到有些吃惊他原本以为作为米其林三星餐厅的丹尼尔应该有着奢侈到不可置信的陈设，连餐叉都该是纯金的才对
“施瓦茨先生，还有……”
“斯通，劳拉斯通”
“斯通小姐，请先就坐”两位侍者将他们带到了位于餐厅正中央的一个方桌处，“布吕德先生很快会出来见你们”
“告诉布吕德先生不必这么麻烦了”约翰尼连忙摆了摆手
“布吕德先生坚持要来见你一面，他很兴奋，说你很久都没来丹尼尔了”侍者微笑着端上了两杯鸡尾酒，“这是丹尼尔餐厅送给您的小礼物，这杯香槟莫吉托（ichael_buble），七十年来，几乎每个有名的爵士歌手都翻唱过这歌这歌用舒缓优美的旋律，讲述了一个简单却感人至深的故事——一个男人对爱人深情款款的内心独白
劳拉面带微笑，认真地倾听着这歌，眼神有些迷离
就在这时，站在一旁的侍者把一个被银色餐盖盖住的餐盘放到了劳拉面前
“打开它”约翰尼指了指餐盖，说道
劳拉小心翼翼地将餐盖揭开，里面铺着一层米色餐巾，而在餐巾上方，则放着一条银色的心形项链
“这是卡地亚（cartier）的吗？”劳拉握着项链的手微微有些颤抖
“是的，我知道你喜欢蓝色，所以我让他们把最中间镶的红宝石换成了蓝宝石”约翰尼轻笑着点了点头，“把它戴上”
“谢谢你，约翰尼”劳拉吸了吸有些酸的鼻子，带着一脸幸福的笑容，将项链戴在了脖子上
“你看起来美极了”约翰尼注视着劳拉，认真地说道
“谢谢，我很喜欢你送给我的礼物，不管是歌，还是项链，我都很喜欢……非常喜欢”劳拉羞涩地笑了笑，从自己身后拿出了一个黑色盒子，递给了约翰尼，“这是我给你准备的礼物，不过看起来根本就比不上你的”
“谁说的？我觉得你准备的礼物简直棒极了”约翰尼打开了盒子，里面装着一个ck的黑色腰带，而在腰带的空隙里劳拉还放了一只可爱的玩具熊，两朵鲜艳的玫瑰，以及一张小卡片
“这是用来拴住你的东西——劳拉”卡片上这么写着，劳拉还别出心裁地在落款处画了一个可爱的桃心
“真是太可爱了，你不知道我有多喜欢这份礼物”约翰尼笑道
“你喜欢就好”劳拉笑道，“天哪，你送我的礼物刚刚可快把我给吓死了……我得吃点东西压压惊才行”
“嘿，等等”约翰尼摇了摇食指，“谁告诉你我把所有的礼物都送完了？”
“你还有礼物？”劳拉被吓了一跳，“他们藏在哪儿？”劳拉左顾右盼，寻找着餐厅里藏着的另外一组歌手
“藏在这里”约翰尼指了指餐盘里的那块白色餐巾
劳拉轻轻把餐巾给揭开，藏在下面的，是一本时尚杂志劳拉顷刻间便认出了杂志的名字和封面上那个端庄优雅的模特——这本杂志叫vogue_paris，而封面上的模特，则是时尚界的传奇人物凯特莫斯
“这……这是什么？”劳拉似乎察觉到了什么，她轻声问道，声音微微有些颤抖
“这是vogue_paris的一月刊，封面是凯特莫斯”约翰尼将这本杂志拿了起来，“我昨晚跟这本杂志的主编卡琳洛菲德打了电话，她告诉我，这本杂志的三月刊封面，将会出现一个与凯特莫斯一样优秀的模特你猜那个模特叫什么名字？”
“我，我不知道……”
“劳拉斯通，她叫劳拉斯通，是个荷兰女孩”约翰尼一字一句地说道
“我？这，这是真的吗？真的是我吗？我是vogue_paris三月刊的封面模特，你确定吗？”
“我百分之百确定，亲爱的，你就是vogue_paris三月刊的模特”约翰尼握住了劳拉的手，柔声说道，“恭喜你”
“我，我不知道该怎么说……谢谢你，谢谢你，我的甜心我不知道我为什么这么幸运……”劳拉紧紧握着约翰尼的手，眼眸里氤氲多时的雾气此时化作一滴泪珠，顺着脸颊轻轻地滑了下来，“从来没有人对我这么好过”
“我说过我会帮助你的，劳拉所以这是我应该做的，不是吗？”约翰尼的脸上带着温柔的微笑，轻声吟唱道
“亲爱的，永远不要改变，留住那让人窒息的魅力我想请你知道，我所爱的……”
（lovely_never_ever_change,keep_that_breathless_charwon’t_you_please_arrange_it,’cause_i_love_you）
“就是你今晚的样子”
just_the_ay_you_look_tonight)
注：
、杰瑞：指这歌的作曲者杰罗姆科恩（jeroe_kern）