进入到4月份以后，联盟的东西部战绩已经初现端倪，毫无疑问，横扫全联盟的凯尔特人必定会拿到本赛季的最佳战绩，而伤病满营的迈阿密热火队成为本赛季倒数第一也已经是板上钉钉的事情了。
比起掘金，勇士还有开拓者这三个为了一个季后赛席位争得头破血流的苦命娃，早已失去了季后赛机会的森林狼显得悠然自得，球员们不会放松自己，但是球队的领导们却给自己早早地放起了假期，他们现在要做的就是等待最后战绩出来，然后参加乐透抽签就可以了......
这漫长的常规赛就好像是一场长跑比赛，4月份就是最后一圈的冲刺时间，有的人早早地掉出了队伍，放弃了比赛，有的人留有余力，开始最后的冲刺，有的人深谋远虑，为了之后的决赛开始了蓄力.......
在今年的季后赛对于广大的中国球迷来讲还是颇为失望的，本来在nba的现役球员当中，中国籍球员有三个，分别是姚明，郑克和易建联，然而姚明伤了，易建联和郑克都因为各自球队的战绩原因无法参与季后赛，所以很多想要在季后赛这个更大的舞台上看到中国球员表演的球迷们心里都有一点小失望，当然了，他们也纷纷在网上留言，直言希望明年季后赛看到三大中国球员在nba季后赛角逐........
森林狼在四月份开头的一场比赛是客场挑战活塞队的比赛。
虽然活塞队失去了他们的内线防守大闸——本－华莱士，但是他们的实力依然是东部前四，活塞队现任主教练是菲利普－桑德斯，这位53岁的主教练毕业于明尼苏达大学，他在上世纪九十年代当过森林狼的主教练，也做过森林狼的总经理，他和狼王加内特合作了有十个赛季，所以他很熟悉森林狼，当然，是以前的森林狼。
这支森林狼和他印象中的那支森林狼完全不同，但是他所知道的是，这支森林狼只是联盟众多鱼腩球队之一，和他手下的联盟出来的，所以他只是眼神微微一瞥普林张开斯的双臂，然后若无其事地转过头来，观察场上队员的跑位........
蓦然间，郑克看到麦坎茨借着杰弗森在罚球线上方附近的无球掩护跑出了空位，他赶紧手一抖，把球传过去......
麦坎茨接球出手，命中！
他这场比赛的手感也是相当不错，第一节就有6分进账，加上这记三分球，他这场比赛已经拿到了9分！
攻守轮转，活塞队开始进攻。
比卢普斯不紧不慢地控着球过了半场，他过一个半场居然就用掉了六七秒，让一旁地郑克看得牙疼.......
比卢普斯招呼队友，开始指挥队友的跑位。
防守汉密尔顿的是麦坎茨，这下子被汉密尔顿内线饶了两圈指挥就迷失了方向，让汉密尔顿在底线轻松接到了比卢普斯的传球，比起郑克等到队友空位了在传出去的传球，比卢普斯的传球更快，更准！
汉密尔顿接球之后出手，命中两分！
郑克下快攻，兰迪－弗耶长传.......
郑克勉强接到这记传球，险些被普林斯断掉.......
杰弗森接到郑克突破分球，他篮下强投造成华莱士的犯规......
杰弗森两罚一中.........
华莱士内线强打，晃起杰弗森之后再起，轻松打板命中两分.......
郑克借钱宁弗莱掩护，一溜烟杀进内线上篮命中.......
比卢普斯外线施冷箭，命中三分！
郑克接到杰弗森分球，外线三分命中！
.........
比卢普斯虽然把节奏压了下来，但是森林狼替补们火热的手感似乎还传给了主力们，惠特曼甚至不把贾里奇换上场了，直接采用郑克，兰迪－弗耶，麦坎茨，钱宁弗莱和杰弗森这套阵容，居然和东区第二的活塞队打得难解难分！
半场过后，活塞队主场以41比48落后了7分！
这对于一向是防守著称的活塞队来讲可并不多见，桑德斯简直不敢相信自己的眼睛，他揉了再揉，确定和自己对战的不是波士顿的那三个怪兽？真是邪了门了，要知道，赛前他还看不起森林狼队，认为他们爆冷只是一时运气而已，在活塞队自己的主场，他可不相信森林狼会半场领先于自己的球队......